Español · Français · English · Português
Le Président de la République, S.E. Obiang Nguema Mbasogo, a défendu la transformation locale des ressources naturelles et la diversification économique comme piliers de la souveraineté industrielle africaine lors de son intervention au IIIe Sommet Russie-Afrique, dont les travaux ont repris ce jeudi 29 octobre 2026 au Grand Palais du Kremlin, à Moscou.
La journée a commencé par la photographie officielle des chefs d’État, de gouvernement et de délégation, suivie de la séance plénière. Dans son intervention, le dirigeant équato-guinéen a plaidé pour une coopération avec la Russie visant à créer des capacités productives et des résultats durables à court, moyen et long terme, au-delà de l’assistance et des projets d’infrastructure isolés, au service des Objectifs de développement durable.
« Nous ne pouvons nous contenter d’être des fournisseurs de matières premières pour alimenter les économies d’autres continents, alors que nos pays continuent d’importer de nombreux produits que nous pourrions fabriquer et transformer localement », a-t-il affirmé.
Le chef de l’État a placé l’indépendance économique réelle au cœur de son message et souligné trois priorités : exploiter les ressources de manière responsable, les transformer localement et créer des chaînes de valeur en Afrique.
Dans ce contexte, il a présenté l’Agenda national de développement Horizon 2035 comme un instrument de diversification de l’économie équato-guinéenne. « Les ressources naturelles, aussi importantes soient-elles, ne peuvent constituer la seule base de notre croissance », a-t-il déclaré.
La stratégie comprend six axes : agro-industrie et sécurité alimentaire ; pêche et économie bleue ; tourisme ; énergie et industries manufacturières ; nouvelles technologies ; et renforcement du secteur privé national.
L’objectif est que les matières premières créent de la valeur à l’intérieur des frontières nationales, que les entreprises locales s’intègrent aux chaînes internationales, que les jeunes accèdent à l’emploi et que la croissance se traduise par le développement et le bien-être social.
Le Président a rappelé le soutien de l’ancienne Union soviétique à la libération des peuples africains du colonialisme et inscrit la coopération actuelle avec la Russie dans le contexte des défis économiques et sécuritaires auxquels le continent est confronté.
Il a également remercié Moscou pour son soutien à la position commune africaine sur la réforme du Conseil de sécurité des Nations Unies et revendiqué une représentation permanente de l’Afrique assortie du droit de veto afin de corriger une injustice historique.
En conclusion, il a invité les partenaires russes à concevoir conjointement « des projets concrets, viables et durables, associant capital humain, technologie, formation professionnelle et participation effective de nos entreprises nationales ». Cette proposition mise sur une alliance permettant d’industrialiser le continent par la transformation de ses ressources sur le sol africain.
Concernant le contexte sécuritaire, le maire de Moscou, Sergueï Sobianine, a indiqué que 613 drones s’étaient dirigés vers la région de Moscou entre 20 h 30 le 28 octobre et 7 h le 29 octobre, heure locale. Selon sa déclaration, la majorité ont été neutralisés par la défense antiaérienne à distance de la capitale. Le compte rendu du Département de presse du PDGE indique que les travaux du Sommet se sont poursuivis sans interruption.
Information : Luis Ndong Owono, équipe de presse présidentielle. Source : Département de presse du PDGE. Photographies : Agence photographique du IIIe Sommet Russie-Afrique et du Forum économique et humanitaire Russie-Afrique et Miguel Angel Mba Onva.
Laisser un commentaire